Archive for the 'In English' Category

The Ultimate Nobel Experience Reloaded (Deluxe Edition, Part 1)

hansbaer Dezember 10th, 2006

Sweden in winter – that is coldness and darkness in the eyes. While the latter is guaranteed, low temperatures have only stopped by for a few days in late October and moved on to the far north. They have been above zero centigrade ever since despite German media claiming that people in the queue for the new Nintendo Vii console waited in sub-zero temperatures. I was not among them anyway – I would not even spend money on a game console.

My actual point is that Alfred Nobel died in San Remo, Italy, on 10th December 1896, most likely in much nicer weather than here in Scandinavia. Ironically this very special birth date has brought Stockholm on of the highlights of the year: The Nobel Prizes. Along with the Swedish holiday of Lucia it makes the first half of December very special in this city.

The laureates, accompanied by their family, arrive a few days before the actual festivities which marks the beginning of a whole Nobel week. While the Prize itself has only three major events, the laureates are invited to a large number of other events, e.g. visits to schools.

The first official event are the Nobel lectures. By the statutes of the Nobel foundation, every laureate is required to give such a lecture. If they cannot attend personally, they have to do it through video or in writing. While the lecture of the Nobel Peace Prize laureate takes place during the awarding ceremony, all other laureates hold theirs two days in advance. The lectures for Physics, Chemistry and the Economy Prize take place at the Aula Magna of Stockholm University, the Medicine lecture at the Karolinska Institute and the Literature lecture at the Swedish Academy. Most of them are scientific lectures with certain acknowledgments of their colleagues and their families.

The Peace and Literature lectures are often more like speeches about political topics.

So far I have only visited the lectures at the Aula Magna. This has practical reasons – the Medicine lectures are on the same day, but some kilometers away, and the Literature lecture may be the one which attracts the public attention, but requires that the visitors get a ticket in advance.
The Aula Magna however is near to my place and antrance is free.

The stage for this year’s Physics Prize lecture

During the lecture the taking photos is not allowed. This was the audience on Friday.

And the audience in 2005 – it seemed to be considerably smaller

The same stage in 2005

Enough for today – I can already say here that I don’t have photos from the awarding ceremony, simply because it is limited to a small number of honorary guests. However, I have pictures of last year’s Nobel banquet which I was able to attend. But more about that tomorrow.

The Ultimate Nobel Experience Reloaded (6)

hansbaer Oktober 20th, 2006

Today I have passed the exam of my database course – well, with my previous knowledge of SQL and some studying of the ORACLE basics it was not that difficult.

That’s why there is only a short entry today. Nonetheless here a picture of the Announcement of the Nobel Physics Prize. You may have already seen that this is become a series. Last year I failed to document all the stuff I have seen and done around the Nobel Prizes. So this year it will become a long series until the 10th December.

The Ultimate Nobel Experience Reloaded (5)

hansbaer Oktober 13th, 2006




Kungliga Vetenskapsakademien

Originally uploaded by HansBaer.

Today the Nobel Peace Prize was announced. You can read everything else in the news :-)

Fortunately at least two categories didn’t go to Americans.

Maybe this situation is going to change now. Germany has chosen among its universities 3 “elite” universities which are specially subsidised. And my former university, the University of Karlsruhe, is one of them.

So, as an ex-Ivy-League student, I post this nice photo of the room in front of the press conference room in the Royal Academy of Sciences. It is a panoramic shot, thus the small mistakes at some points.

Why not ask… (2)

hansbaer Oktober 12th, 2006

…an expert.

Today:

Mahatma Gandhi (died 1948) on Kim Jong Il (born 1941) and George W. Bush (born 1946)

“Bush is the worst fascist war criminal in humankind history but Dear Leader Kim Jong Il is the Leader of Peace and the Defender of the Earth.”

Found on Songun Blog

Good to know.

The Ultimate Nobel Experience Reloaded (4)

hansbaer Oktober 12th, 2006

This is a photo of the Announcement of the Nobel Medicin Prize 2006 which won Andrew Fire and Craig Mello.

These minutes the second to last category is announced at the Swedish Academy in Stockholm’s Old Town.

It is the Turkish writer Orhan Pamuk.
So my guess it could be another American was wrong.

The Ultimate Nobel Experience Reloaded (3)

hansbaer Oktober 10th, 2006

Just minutes before the Announcement of the Nobel Medicin Prize 2006 – a panoramic view of the lecture hall at Karolinska Institutet. The room is packed with people.

Why not ask…

hansbaer Oktober 9th, 2006

…an expert?

Today North Korea tested its nuclear weapon. Time to ask an expert about the country’s leader Kim Jong Il.

What says infamous political analyst Albert Einstein (died 1955) about Kim Jong Il (born 1941)?

He says this.

Good to know.

The responsible voter should have access to all relevant facts…

Boycott the World Cup ?!?!?

hansbaer April 7th, 2006

This is a fairly unusual reason to revive the English section of this page, but yesterday something came up I cannot leave without a comment.

One of the comrades at SSK (the socialdemocratic student club here) offered T-shirts with a slogan against prostitution – coupled with the call for a boycott of the World Cup. Others dropped in and a few mails later Germany seemed to be a nasty place and a paradise for prostitution of all kinds.

Unsurprisingly I got angry and therefore I have decided to dig up some fact and write something like a summary about the situation and my personal opinion about such a boycott.

The awareness

400,000 people are working as prostitutes in Germany, of which 95 % are female. 100,000 to 200,000 come from foreign countries.
Prostitution in all of its kinds and trafficking are not topics which have been a lot in discussion during the last years in Germany. This may be due to the fact that we Germans tend to prioritize – and since our unemployment has been high for 15 years, it is hard to get through with such topics.

However it is covered in the media and brought to public attention. Last year we had a scandal about unlawful visa given out by the German embassy in Kiev, Ukraine. The applications for Schengen visa were unsufficiently checked aorund the year 2001, leading to an incredible increase of applications (almost 300,000 in 2001 vs. 115,000 in 2003), including certainly a lot of criminals abusing it to bring people illegally to Western Europe and subsequently exploiting them as sexual slaves.

The laws and the situation

For my usual readers I have to remark that prostitution is illegal in Sweden – the law here has the remarkable feature that not those who sell are criminals but those who buy. An interesting approach in my opinion.

In Germany however is prostitution legal since 2001 – a law introduced by the social democrats and the greens. The motivation for this law is based on two things. First of all, it is an adaption to the reality. Like in many other European countries, prostitution had been always illegal and still exists though. All attempts to extinct it were in vain. Secondly, prostitution has a social component: prostitutes are forced to live in an illegal situation with no security. They are not covered by any social security system – that means health care and no pensions later. It also makes it difficult to ensure their income – until 2001 a freer could leave without paying and could not be persecuted. Therefore prostitution was legalized within certain limits and is now considered as a profession. However this helps also to draw the line between illegal and legal prostitution. If the prostitutes don’t have a work permit or are not employed correctly they still commit a crime. Unfortunately I could find only one survey about the effects of this law. This is quite recently and has not been published yet.

Virtually unnoticed by the public during the visa scandal, a law concerning trafficking was enacted in early 2005. It sets a maximum of 10 years in jail for anybody who forces somebody to work as a prostitute. Promoting work as a prostitute to anybody under 21 years is also punished. Those who do that on a regular basis as a member of a gang get a minimum of 1 year in jail.

This sounds not very impressive, but in major cities all over Germany the police has special units who investigate such cases and try to find cases of illegal prostitution and sexual slavery. I don’t dare to give an estimates about their efficiency, but here some facts:

  • around 400 cases of trafficking are found every year
  • more than 75 % of all victims come from Eastern Europe
  • currently the biggest faction are people from Ukraine (18.8 % in 2004)
  • 173 out of 180 cases from Ukraine were women, while the difference for Russian victims is larger (87 women out of 113 cases)
  • in relation to the total population and the female population between 15 and 30 years Bulgarians are by far the biggest faction
  • 8 % are underaged
  • more than half of the victims are younger than 24 years
  • around 38 % of the criminals are Germans, 32 % come from Eastern Europe themselves, 20 % from other parts of Europe
  • the percentage of men among them is decreasing. 78 % of the criminals were men in 2004.
  • the reason for the trafficking: 30 % of the victims was told a wrong reason for the transfer to Germany, 52 % were caught by professional advertisement (in newspapers etc.), 12 % were violently forced, 21 % accepted to work as a prostitute before being transferred.
  • This acceptance however may have been received by giving the victims a wrong impression of what awaits them in Germany. Many of them was told that the could work freely and would earn a lot of money. Many accepted it as a way to pay back their “debts” for the illegal trafficking.
  • 72 % passed the border legally

It should be taken in account that these statistics reflect the year 2004 and therefore before the new laws regarding these crimes were introduced.
As far as I can tell, trafficking is a huge problem – but it is not promoted by the authorities, because prostitution without work permit is still illegal. Most sexual slaves pass the border legally with a tourist visa. Thus better border controls won’t help much.

Instead the problems have to be fought were the prostitution takes place.

Boycott?

Well, how is the World Cup connected to all that? The proposal was to boycott this event to protest against the prostitution taking place there, especially the trafficking. The European Social Democrats have startet a petition about that.

My understanding of a boycott is that you want to directly affect those who are responsible for an unjustified action. For example, if you want to stop the cruel treatment of chicken in a certain egg farm, you just don’t buy their eggs anymore. But what can be done to stop prostitution? If those who want to stop prostitution boycott the places where prostitution takes place, the result would be that all the freers would be among themselves – thus this doesn’t mean any damage to the business of the criminals.
Of course this is not realistic, but to take the egg example again: the last thing the egg farm would be afraid of is the boycott of the non-egg-eaters.

Therefore I think a boycott will hit all those who come to celebrate this event peacefully and legally, not those who abuse it. A boycott is wrong and leads to the same results.
A more effective approach is to address this in the public by any means – T-shirts are actually not a bad idea for that in my opinion.
Reporting suspicious activities to the police is another good thing. Not a single policeman in all of Germany is on vacation during the World Cup – they will be happy to stop every illegal action of this kind.

And for those who want it more directly: embarrassment is the best weapon against freers.

Jämställdhet (Equality between men and women)

The word Jämställdhet has been connected several times to this debate. I think this whole topic has not too much to do with that. Certainly there are mainly men exploiting mainly women – but the reason underneath trafficking is not that we have a profound inequality between the sexes. The reason why poor and desperate women get into this situation is that the iron curtain may not exist in a way of stopping people to cross the border. Today’s iron curtain draws the line between poverty and wealth. The border between Poland and Germany is open today, but the GDP in Germany is 30,000 US-$ per citizen, while in Poland it is only 8,000 US-$ per citizen.
Therefore I see this whole thing more as a matter of the war against poverty than a matter of equality.

Conclusion

The Swedish point of view on prostitution may be different from the German one, but there can be no doubt about it that poverty has to be reduced and exploitation of human beings has to be stopped in every possible way. I consider a boycott not as such.
I am happy to receive comments about this and discuss it further.

Finally: World Cup 2006 Germany – Die Welt zu Gast bei Freunden

Hässelbyloppet 2005

hansbaer Oktober 31st, 2005

OK – it has been already 21 days since the run, so I’ll keep it short: the Hässelbyloppet 2005 was the last run of the year.

Our team consisted initially of 6 runners, but Garance overslept – so we were only 5. The distance was 10 kilometers with a nice field start. The time measuring system is probably the most oldfashioned I have ever seen. There are several “channels”, each with an own clock, taking each runner’s time. The starting number of the finishers is noted down in the order of arrival. After that it is possible to make the connection between the measured times and the names of the runners. Oldfashioned, but smart – and more accurate than the usual bar-code-system.

Hässelbyloppet 2005
Nina, Thibault and Ronney prepare for the run

Hässelbyloppet 2005
Norbert, our driver and proud Volkswagen T3 Transporter owner

Hässelbyloppet 2005
After the run

The Hässelbyloppet is divided in four classes:

  • Herrar tävling – Competition class for men
  • Herrar motion – Class for men who just want to take part without competing at a particularly high level
  • Damer tävling – Competition class for women
  • Damer motion – Class for women who just want to take part without competing at a particularly high level

Our results:

  1. Thibault: 39.14 minutes, ranking 11th out of 660 runners in Herrar motion class
  2. Ronney: 42:31 minutes, ranking 74th out of 660 runners in Herrar motion class
  3. Norbert: 43:00 minutes, ranking 145th out of 181 runners in Herrar tävling class
  4. Nina: 46:18 minutes, ranking 26th out of 379 runners in Damer motion class
  5. Fabian: 51:40 minutes, ranking 445th out of 660 runners in Herrar motion class

In total everybody could be quite satisfied. Thibault made an incredible time, and Nina ranked impressively despite her fear she wouldn’t be competitive at all.
For myself I think there is still room for improvement – although 51:40 minutes is the best time I have ever made in a public run on 10 km. My goal should be to stay below 50 minutes on this distance, which would also include to run a marathon in 4 hours or less.

Now it’s the winter break in running. Although I want to keep doing training, it is quite difficult to motivate myself for that. Maybe watching the marathon TV-documentation “Von Null auf 42″ will help.

The final goal however is totally clear at the moment: Stockholm Marathon 2006 in about 4:30 hours!

Next »